In a medium bowl, combine eggs, Greek yogurt, mayonnaise, mustard, and lemon juice. Stir with a spoon, breaking up the eggs until you reach desired consistency. I like to leave the eggs a little chunky. Stir in the celery, green onions, and chives. Season with salt and black pepper, to taste.